Does massage really relieve pain and lower stress? We dug into the meta-analyses and Cochrane reviews to separate what the evidence supports from what the spa industry repeats.